Sofies broer vertrok in 1974 op zijn allerlaatste motortocht. Een gehavende lederen vest is een van de weinige tastbare dingen die zijn herinnering nog in leven houdt.
Een herstelling die lederexpert John nauw aan het hart ligt. Elke heeft haar handen vol met een zieke koekoek en Sam worstelt met een hardnekkige 100 jaar oude tuba.
'De Repair Shop', maandag 30 oktober om 21.50 uur op VRT 1.
Na de opdracht in de oceaan volgt een onverwachte uitdaging: de 'milling'. De rekruten moeten een zware drill ondergaan en vervolgens twee minuten boksen tegen een SF-instructeur. Het brengt heel wat emoties en agressie naar boven, maar één rekruut voelt zich op zijn gemak. Bij een krachtige waterval bekruipt hen opnieuw de angst voor water en moeten ze twintig meter omhoog klimmen langs een gladde rotswand.
'Special Forces', om 20.40 uur op VTM.
